Американский художник Джеф Koons спарил с Bernardaud для того чтобы перевести его иконическую флористическую скульптуру, Разделени-коромысло, в ограниченные тиражи фарфора. Джеф Koons и Bernardaud оба делят историю создания объектов фарфора с восхитительной поверхностной деталью используя традиционные навыки и методы в изготовлении фарфора. Это близкое сотрудничество водило к творению работы Джеф Koons: ваза фарфора супа озаглавила Разделени-коромысло в ограниченном тираже 3 500 экземпляров.
Созданный в 2000, флористическое Разделени-коромысло скульптуры сильно сложная архитектурноакустическая структура покрытая с миллионом ярко покрашенными цветками. Bicephalous часть, воодушевленная тряся игрушкой для детей разделена в 2 частях: раздел «Dino» (голова динозавра) и раздел тряся лошади (голова пони). Разделите коромысло монументальная скульптура художником который измеряет 446 7/8 в высоте x 483 1/16 в ширине x 427 9/16 дюймов глубоком с полной поверхностной зоной 1043 квадратных футов.
Скульптура была показана в 2000 в первый раз во дворе des Papes Palais (дворца Пап) в Авиньоне и снова в 2008 на замке de Версаль. В 2012, она усладила посетителей в парке на Fondation Beyeler в Базеле, Швейцарии.
---